Trinidad Metz Brea

WhatsApp Image 2023 12 11 at 14.58.07

Trinidad Metz Brea

Participó en Pinta Miami 2023, luego de inaugurar su muestra FERALES en Buenos Aires

Durante la semana de Art Basel Miami 2023, Trinidad Metz Brea participió por primera vez en Pinta Miami, feria en la que el arte latinoamericano es protagonista: 

“Valeries participó de la sección NEXT de Pinta, curada por Giuliana Vidart.  La propuesta consistía en emparentar y generar un diálogo entre dos galerías de distintas regiones, en nuestro caso compartimos el stand con un proyecto de Perú”.

WhatsApp Image 2023 12 11 at 14.58.07
Esculturas en Next Pinta Miami 2023

Su obra escultórica es trabajada como un campo expandido, a través de herramientas digitales, nuevas tecnologías confluyen con métodos manuales, generan un diálogo entre lo mundano, terrenal, ecológico, biológico y lo mutante, los bestiarios, los juegos en línea, un universo extraño mito de origen de seres fantásticos con reminiscencias humanas, animales, vegetales, y de fantasía. Cuerpos e identidades híbridas con la potencia de las nuevas tecnologías,  la antropofagia cultural, la Internet, el apocalipsis y las disidencias.

Se diluye a través de la porosidad que representa un sujeto moderno multirelacional, y logra constituir subjetividades post humanas. Esta encarnación moderna incorporada en el universo 3D de trinidad, connota y demuestra, la superabundancia en la creación de una mitología con naturaleza propia. 

“Trabajo en la intersección de lo natural y lo artificial, lo cotidiano y lo extraño, lo autóctono y lo alienígena,  así como la naturaleza cíclica del tiempo. Son fábulas y crónicas fantásticas contemporáneas que encarnan el sentimiento actual de incertidumbre, misterio e inestabilidad, provocada por la tecnología, la crisis ecológica y económica y el cambio de paradigma. Asi como posibilidades de nexos y modos de supervivencia alternativos”.

 

El proceso continúa y se reproduce de manera constitutiva. El germen instaurado por la búsqueda de nuevas técnicas digitales y oficios mixtos, genera un diálogo que la artista descubre en el proceso de entender su cualidad humana (o sobrehumana). Logra integrarse a la naturaleza como sujeto moderno y se posiciona contra el perspectivismo, incorpora las utopías e ideologías y las transforma en una interacción que venera y crea su realidad suprema en escenas de muerte, maternidad y evolución de un cuerpo más allá de lo humano.

Encontramos la vivencia de una biología híbrida, afectada por la digitalización expansiva, la hiperconectividad, y la destrucción representada en una identidad posthumanista, fin de una era antropocentrista. 

La mutabilidad coexiste entre el archivo, el soporte y la presencialidad: Los bestiarios medievales, la zoología, el quiebre normativo, la sexualidad. Entre el paraíso y el mundo subyacente: La creación y la destrucción. 

trini ALTA 6663
Esculturas parte de FERALES en Aura, Buenos Aires
trini ALTA 6682

Trinidad Metz Brea logra en Ferales, su nuevo SOLO SHOW en Aura Fábrica, descomponerse a sí misma para integrarse a un ecosistema que se adueña de la infraestructura humana, al generar entidades desconocidas y una nueva percepción vincular, en esta oportunidad, atravesada por la identidad genética que connota lo propio y ajeno.

Podemos relacionar su obra a la idea de “Presencia de abolición” en referencia a Souleymane Bachir Diagne “In the Den of the Alchemist”, donde la ciencia no es sobre la certeza, sino la precariedad de lo que consideramos el mundo exterior, fuera de nosotros, y por lo que la mecánica cuántica nos ha enseñado, las estructuras mentales y las categorías por las que entendemos el mundo, el mensaje probablemente sea: “En el laboratorio, la ciencia transmuta en poesía” y es ahí donde la obra de Trinidad se refleja en esta contra-super-exposición ante el mundo exterior.

trini ALTA 6805
FERALES en Aura, Buenos Aires

Entrevista Desgrabación:

C: Lo que estoy viendo es una imagen que tiene una construcción pero si uno se las imagina y las piensa, luego no las vuelvo a recuperar, es como si fuera un “flash” de imaginación, la sensación de reconstruir un sueño, hay una mística. También me gustaría sumar la pregunta: ¿Qué fue te pasó cuando expusiste desde el principio, se puede comprender desde tu obra si la conocés pero si no, más allá de las expos, de los premios, como es vivir eso desde cero, como fue ese recorrido, desde que pintas… al presente.

T: Creo que empecé a estar más visiblemente activa en el mundo del arte en el 2018. Tuve la oportunidad de tener mi primera muestra individual en el 2019. Esta es mi tercera muestra individual. Creo que esta buenísimo, mandar a premios, todo lo que conlleva eso.. aprender a quedar y no quedar. Exponer, conocer personas que admiras, trabajar con ellxs. 

C: ¿Pensás que en el 2020, o antes, en el boom tecnológico, todos tuvimos que adaptar a depender de la tecnología, pensabas que tu obra ya tenía estos rasgos de videojuego y tecnología desde antes?

T: Yo creo que hay algo de sci-fi… entre utópicos, post-humanos y apocalípticos. A través del modelado y la impresión 3D encontré la forma de canalizar este tipo de imaginarios y se fusiona a la vez con otras técnicas, la impresión 3D. En el mural que es bastante netamente digital en su creación y las otras piezas que tienen trabajo manual, confluyen muchas influencias, universos y metodologías de trabajo. 

C: Me contaste que tomaste la comunión. 

T: Yo creo que hay algo de referencia bíblica, pero no directamente bíblica, un poco atraviesa la obra que está en la trastienda. En esta, es referente al candelabro, la fé, la peregrinación de la iglesia. Directa o indirectamente puedo ver esta referencia de la historia del arte, también: “Se puede parar el ave fénix ahí arriba y cambia todo”. 

C:Desde que empezaste el modelado 3D, empeaste a usar mucho más tu cuerpo, y debes haber reflexionado desde la corporeidad de la obra, se me ocurre, tu forma de percibirte y volcar tu individualidad a eso. ¿Qué se te ocurre de ese pasaje de la pintura a lo 3D, lo viviste en relación a ese contacto y cómo fue?

T: Es una carnalidad, las formas y las corporeidades siempre me interesaron en el trabajo previo y en esto también. Identidades más fluidas e híbridas, quiméricas, romper con conceptos binarios y cuestiones normativas del cuerpo y demás. Corporalidades distintas y no convencionales. La monstruosidad es una vía para explorar eso también. 

C: ¿Viste el corto monstruo dios? Es de Agustina San Martin. Te debería mostrar, porque me encanta esta idea de la monstruosidad que genera este dios aparte, ¿Dónde vamos, que generamos? Y esta buenísimo. 

T: Yo creo que surgen potenciales deidades, potenciales corporalidades, es todo potencialidad. Imaginar un futuro distinto, vinculaciones distintas, crear nuevas realidades que sean un reflejo de experiencias subjetivas y colectivas. 

C: Veo esta idea planteada en el texto, porque lo leí, pero si soy una persona que visita la muestra, no es lo primero que pienso, si está lo de la naturaleza, lo humano y la monstruosidad, pero después pienso, en lo propio y lo ajeno que está entre la subjetividad y lo colectivo, y lo individual y el entendimiento comunitario de una verdad… 

T: No sé si en ese sentido sería el entendimiento comunitario de una verdad, porque siento que las verdades son un montón y son super particulares y hay tantas verdades como puntos de vista. Pero si en el tipo de imágenes, situaciones que son muy sensibles o vinculares, por ejemplo el “Beso de las babosas”, que en realidad sale de una referencia biológica, que son las Babosas Leopardo, que a mi me encantan, y tienen genitales externos, lenguas, etc. Fue un punto de partida visual y la mutación de estas criaturas, el recurso de humanizar ciertas formas de vida, lo hace más empatizable en algún punto. 

Es un momento íntimo y sensible, y táctil entre dos criaturas y después tienes un montón de situaciones que son más como el mural que engloba otras. 

C: Lo de las babosas lo veo como parte de un contacto en un ciclo en el que es inevitable, ese contacto. Lo demás en tu obra, lo entiendo como una construcción, no como ese contacto íntimo que no se puede controlar, porque es parte de existir, sino una forma de observar todo lo que ocurre aunque no controlás nada.

T: Sí, hay momentos en los que se afectan y no se afectan, se pisan y son no conscientes de lo que está sucediendo ahí, y esta esta idea de que el humano es este ser en sí mismo y funciona alejado de los demás, pero se entiende cada vez más en todos los campos: Ciencia, biología, ecologia y es que está todo muy interconectado y todos son desencadenantes ligados y en cadena. Que si a una especie atraviesa un desbalance, consecuentemente afecta a otra que a su vez repercute en otras…y así.

El sobrevivir es colectivo en este planeta, es intraespecie, el modo y la estrategia es en forma de red y vincular, y no como individuos, está la idea del humanismo y modernismo, el hombre como punta de la piramide, ser evolucionado y en realidad no, hay muchas inteligencias, las plantas las tienen, es un poco canalizar estos otros universos y condensarlos. 

Y en cuanto a la construcción, a veces uno recurre a uno mismo para atrás (con ideas o escritos pasados) y dialoga con eso, asi como con el curador. Con Sofi Dourron fue una idea de desarrollar la muestra, las piezas, esa construcción fue muy trabajada y pensada. Fue expandir el diálogo, dejar entrar otras voces, que te hagan preguntas, y tomar eso. 

C: Yo estoy agarrando lo ya hecho. 

T: El texto de sofi es fantastico, me sacó chispeando. Es interesante y rico cuando se integran otras voces, como la pista que hizo Lila para la muestra, que condensa este universo de los sonidos de la naturaleza, agua, critters. Criaturas revolucionadas, distintos planos de expansión y  de generación de universo. El mito de origen, las fábulas, estas estructuras narrativas que dan sentido a distintas realidades y maneras de percibir el mundo.



trini ALTA 7902

Después del fin del mundo

Está ese fin del mundo alimentado por las teorías no future del capitalismo extractivo contemporáneo, la especulación apocalíptico-financiera y los agentes del colapso. Ese que ante la crisis climática y social, las guerras físicas y culturales y las economías neocoloniales que estrujan y desplazan cuerpos humanxs y no humanxs, nos sugieren que agonicemos en la parálisis de un presentismo eterno. Ese fin del mundo que a fuerza de pensamiento moderno-occidental empuja a multitudes a replegarse sobre sí mismas, refugiándose en el universo del sujeto autodeterminado e individualista que se afirma a sí mismo contra cualquier voluntad social que represente una diferencia.

Allí, la agencia solo es posible gracias a la separación del individuo respecto de sus entornos naturales y construidos. Pero, en un futuro incierto y sin datar, existe también un fin del mundo otro, un paisaje todavía en llamas, donde la vida, a pesar de todo, continúa. Ahí se encuentra Ferales, un territorio fugitivo construido de yuxtaposiciones fantásticas entre el pasado y el presente, lo cercano y lo lejano, lo grande y lo pequeño, el peligro y la distopía, que emerge del potencial de aquello que subsiste/resiste: una planta, una babosa, una semilla, una topadora. De estos encuentros materiales brotan nuevos cuerpos y una poética de transición para un mundo azotado por el clima, una especie de umbral donde confluyen catástrofe y libertad para avivar la imaginación ecológica y política. Sumergida en esta ficción climática, Trinidad explora los mundos ecológicos que emergen cuando entidades no humanas se enmarañan con proyectos de infraestructura humana y el sujeto occidental-kantiano deviene sujetx multirelacional desdibujando la diferencia, haciendo de ella una interacción porosa y babeante entre el adentro y el afuera.

Mundos en los que los organismos se reproducen de manera constitutiva. Sus escenas de cópula, muerte y maternidad más-que-humana insinúan un recurso para la esperanza enraizada en una posible evolución humana que se dirige hacia un cuerpo y unas subjetividades posthumanas. Ferales engendra así unas vidas desenfrenadas, que en su multiplicidad y monstruosidad no pueden ser fácilmente reducidas, divididas o conquistadas.

En ese territorio cenagoso de producción y reproducción se dibuja finalmente la figura de una agencia posthumana (o la más humana de todas) que emerge del cultivo de formas vitales de reconocimiento y respuesta a los urgentes desafíos del presente. Una agencia que desborda la realización de algún yo esencialista, para dar lugar a unas subjetividades tentaculares y a unos devenires metamórficos.

x Sofía Dourron

WhatsApp Image 2023 12 11 at 15.12.45
Trinidad Metz Brea - Artista

Jeff Koons, «Pequeño accidente»

IMG 0220

Jeff Koons

La obra del artista se hizo pedazos en Art Wynwood Miami, y generó repercusión

IMG 0220

Jeff Koons, escultor, empresario y pintor estadounidense, artista conceptual, pop, minimalista, para algunos el principal artista kistch. Una de sus esculturas en cuestión, de las más famosas y representativas, era la pieza de porcelana Balloon Dog, ahora expuesta en Art Wynwood Miami. Esta escultura tenía unos 38 centímetros de alto y de color azul. 

La coleccionista que vivió la experiencia de romper un Jeff Koons de 42.000 mil dólares, tuvo la suerte de no tener que pagar por ella, ya que estaba asegurada. 

Esta rotura en pleno cocktail de apertura de la feria, pareció una performance que terminó como repercusión mundial, en la que hasta @beeple_crap posteó en sus redes una obra que inmortaliza el momento y titula «Little Accident».

Mike Winkelmann, conocido como Beeple, es uno de los artistas, sino el más conocido, dentro del ecosistema de arte digital, como diseñador gráfico y animador. Su obra más cara vendida, fue «Everyday: the first 5000 days» un collage que muestra sus primeros 5000 obras, en los últimos 13 años, vendida en 69 millones de dólares a través de Christie’s. Retrató a Elon Musk, Trump, Mark Zuckerberg y otros importantes líderes. 
IMG 0227
Beeple crap artwork
IMG 0231

Art Basel Miami

IMG 7507 scaled

Art Basel Miami

Feria de Arte Contemporáneo

Art Basel Miami Beach empieza en los tempranos 2000, funciona como un punto de encuentro entre América Latina y Norteamérica. La ciudad como sabemos está definida por el estilo art deco de 1930, y su escena de fiestas simbólicamente representada por los 80 y 90s. 

En mi experiencia por más fantasma que parezca la escena nocturna actual de Miami Beach, durante la semana del arte y art basel en particular, la ciudad vuelve a tomar ese fervor. 

SEX (1992) de Madonna en South Beach, muestra tomada por Steven Meisel, hace ya 30 años. Fue para m,i un highlight a nivel sensorial. Saint Laurent expuso estas fotografías en Ocean Drive sobre la playa, se siente la vibración parecida a lo que fue Miami Vice en los 90s. Podías tocar el empoderamiento de la diva del pop. 

 

IMG 8055
Madonna por Steven Meisel, SEX en Miami Beach

Art Basel con ahora  20 años de antigüedad en Miami Beach, logró democratizar el escenario y proponer un espacio para todo tipo de arte multimedia, esculturas, fotografías, performance e instalaciones. Abrió el abanico y a través de los años se institucionalizó cada vez más, alrededor de la ciudad y ahora también, Wynwood tomó mayor importancia en el recorrido. 

A mi agenda le sume algunos puntos clave en mi descubrimiento de 6 días sobre la escena de ntfs, unas circunstancias under completamente en los barrios a side de la escena fancy de Florida.

Este año Art Basel fue curado por Magalí Arriola, directora del Museo Tamayo, y previamente del Museo de arte Carrillo Gil, ambos en México. Trabajó como curadora en la 8th biennal de Panamá, y como visitante en el instituto de arte contemporáneo de San Francisco. Esta vez, encontré en la feria, un aire a museo que no había en años anteriores, algunas instalaciones, entre ellas sobre video analógico. Pude apreciar obras de Picasso, al lado de Joan Miró seguida de un Wayne Thielbaud y Jean Dubuffet en una de las galerías más emblemáticas de la feria. 

IMG 7266
Picasso
IMG 7263
Wayne Thiebaud

Encontré obras de Jessie Henson que me resultaron una ola pop, orgánicas, con betas de papel que se entrelazan, una al lado de la otra, en la galería de Anthony Meier. En la galería de Matthew Marks (nyc), una obra de Joan Brown, al estilo arte 3d “Enamel on canvas”. 

jessie henson
Jessie Henson
IMG 7253
Helen Frankenthaler
IMG 7261
Tom Waselmann

En Van de Weghe fine art, Andy Warhol de 1976. En Eward Tyler Nahem (nyc) Helen Frankenthaler 1974, de 2 metros 70cm, por 198cm de ancho. Tom waselmann 1971, fetiche de pie humano pop, encontré Amoako en más de una galería, y me recordaba a las pinturas de Keith Haring, una vendida durante la feria, por 4.5 millones de dólares. 

Richard Deacon en modo instalación, me resultó en Double talk, 1987, un shift a la escultura contemporánea, me recordó a Pablo Reinoso, a sus esculturas en madera. A Wei Wei, por su combinación con el cuero, un fetish que permite al espectador enfocarse no solo en la obra sino en el cuarto que la contiene, el diálogo entre ambas.

IMG 7256
Amoako
IMG 7322
Jaume Plensa-

Quisiera estar ahí recorriendo horas, agrego las fotos de mi recorrido así pueden verlo ustedes también. Me pregunto, cómo puede generar la sensación de ver una obra, un estilo, como si fuera la primera vez, cuando ya vi sus obras tantas veces, como puede ser que Picasso siga sorprendiéndome. Encontré más de una obra que nunca había visto y me sorprende que tenga su sello, como si fuera impredecible que fuera a pintar también esa concepción del mundo, a una mujer, de esa manera. Como cuando estuve en el campo de Fortabat y vi un Picasso en representación del tiempo colgado en el cuarto del comedor. Y aunque simbólicamente es un espacio tiempo en sí mismo, su propia representación del reloj de arena lo expresa todavía más.  Casi imperceptible, escondido, denotando su adaptación a las paredes de madera, en tonos tierra y rojos, su manera de interpretar el tiempo, parecía desfasada, conceptual, actual. 

Pasee por el vip de la feria, es una puerta a un escándalo de marcas con stands promocionando su nuevo espacio del metaverso en este plano. 

En Art Basel también encontrabas un cajero de ATM, en el que cualquiera podía insertar su tarjeta de débito y te marca en el ranking de balances bancarios que lugar te

corresponde. El colectivo MSCHF fue el encargado, la pieza fue vendida por 75.000 a un coleccionista de Miami, y en conclusión el balance más grande fue de 9 millones de dólares. 

De Artsy tomé el resumen de ventas, las galerías se fueron contentas con las ventas,  y los coleccionistas privados, y las instituciones que adquirieron obra. 

Las ventas top que expuso Artsy sobre las ventas:

Andy Warhol, Flowers 1964, por 3.8 millones

Keith Haring Untitled 1981 4.5 millones

Gladstone Gallery sold a Keith Haring tarp painting, Untitled(1981), for $4.5 million. 

Michael Armitage por 3 millones por parte de White cube

Kerry James Marshall 2.8 millones. por Jack Shainman Gallery. 



La Escena del Arte en Miami

La escena de miami

LA ESCENA DEL ARTE

En Miami

La escena de miami

Hace mucho tiempo que el arte de Miami no se centra únicamente en Art Ba-sel como destino túristico anual, ni tampoco en el epicentro del arte callejero concentrado en Wynwood. Existe una movida cultural traqueada por distintas galerías de arte que dan espacio a talentosos artistas consagrados o emergentes que sin lugar a dudas dan paso a vivir experiencias únicas. Dos de esos exponentes son las Galerías de arte que te vamos a mostrar ahora que, meticulosamente curadas, en ellas los visitantes fundamentarán el por-qué del Art Scene de Miami vale la pena descubrirlo.

La escena de miami 7

Diana Lowenstein

La Galería Diana Lowenstein con una trayectoria de treinta y dos años en el arte contemporáneo en los Estados Unidos y en todo el mundo. Anualmente presenta un programa de exhibiciones en Miami y participa en las ferias de arte más exclusivas del mundo. En el mes de Abril 2022, inauguramos la mues-tra “El Tiempo Juega”, con obras del artista Sergio Bazán, y presentando a la artista emergente Lole Asikian. Ruido de fondo Al recorrer las ciudades de NY y Buenos Aires detecto un reflejo hecho de imágenes urbanas.

Esta serie de fotografías presentadas en esta exposición “El tiempo juega “ transforman esos instantes en un mar de evocaciones secretas.No hay persona que no descubra algo en una luz, en una sombra, en un color destellante y rabioso.

Dice Borges:

Se empieza descubriendo lo amargo, lo salado, lo cóncavo, lo liso, lo áspero, los siete colores, y las veintitantas letras del alfabeto; pasar por los rostros, los mapas, los animales y los astros, concluye por la duda o por la fe, y por certidumbre casi total de su propia ignorancia.

En el centro de esta serie se juega una figura blanca que esta distorsionada por la luz rodeada, y luego a sus costados derivan en sus estados emocionales, menos confesionales.

Sergio Bazán – Mayo 2022

 

La escena de miami 2
Sergio Bazán “Red“, 120x 90 cm Año 2022
La escena de miami 3
Sergio Bazán “Cápsula“ 90 x 120 cm. Año 2022
La escena de miami 4
Sergio Bazán “Blue“, 90 x 120 cm. Año 2022
La escena de miami5
Lole Asikian “Ohanes“ 100x 150 cm Año 2020
La escena de miami 6
Lole Asikian “El Monte“ 100 x 150 cm. Año 2020
La escena de miami 7
Lole Asikian “Masis“ 100x150 cm Año 2020

The Art Design Project

“The Art Design Project” es una galería de arte que promueve la intersección del arte y el diseño representando el trabajo de artistas emergentes y estable-cidos. Creando exhibiciones físicas y en línea, así como compromisos alterna-tivos. Estas únicas experiencias permiten a nuestros clientes adquirir piezas directamente de nuestra selección de obras de los artistas que representamos de nuestros archivos.

Como pioneros en fotografia y arte contemporáneo en el Miami Design District y ahora en su nueva locacion en Miami Beach Arcila-Duque ha exhibido fotógrafos seminales como Horst P. Horst, Peter Beard, Helmut Newton, Nobuyoshi Araki, Albert Watson, Sarah Moon y la exposición “Monumental Nudes”, aclamada por la crítica entre muchas otras. Arcila-Duque curó la primera retrospectiva de Horst P. Horst en América en el Museo Forbes de Nueva York. La exposición viajó a Barcelona y se mostró recientemente en Estambul en la Galería del Museo Leica.

 

escena del arte en miami 18

The Art Design Project fue fundada por Juan Carlos Arcila-Duque, diseñador de interiores y curador de arte radicado en Miami, oriundo de Colombia. Arcila-Duque comenzó su carrera de interiorismo a principios de los 90 en la ciudad de Nueva York, donde estableció su primer estudio de diseño: Arcila Duque Furniture Interiors, Inc. Sus proyectos abarcan todo el mundo. e incluyen residencias privadas, oficinas corporativas, restaurantes y hoteles boutique. Arcila-Duque es un ávido coleccionista de arte, y se ha desempeñado como co- presidente del Junior Comité de Art Basel en Miami desde sus inicios.

@theartdesignprojectgallery

escena 4
escena 3
escena 6
logotipo subheader


Bs.As. Argentina